À Savoir sur les Configurations de Sump et de Boîte de Débordement pour Aquariums

En tant que propriétaire d’un aquarium, vous devez faire de nombreux choix pour garder votre réservoir et vos poissons en sécurité.

Le réservoir de décantation est idéal pour les propriétaires d’aquarium qui souhaitent garder leur matériel de filtration en dehors de l’espace principal de l’aquarium. Les décantations sont un élément essentiel de la plupart des aquariums marins et des récifs, mais elles peuvent également être utilisées dans les aquariums d’eau douce. Ce réservoir supplémentaire peut améliorer l’esthétique de votre aquarium et permettre des opérations de maintenance sans perturber les occupants de l’aquarium.

Une “décantation” fait référence à un réservoir d’eau externe situé en dessous de l’aquarium, dans lequel l’eau s’écoule avant d’être pompée de nouveau dans le réservoir principal. La décantation contient généralement des composants de filtration supplémentaires.

Les réservoirs de décantation sont généralement fabriqués en verre ou en acrylique, mais certains propriétaires d’aquarium font preuve de créativité en utilisant des bacs de stockage ou d’anciens réservoirs inutilisés pour créer des réservoirs de décantation. La plupart des décantations seront placées sous votre réservoir, donc avant de commencer, assurez-vous d’avoir un espace raisonnable et un accès approprié.

Autres types de filtration

Si les décantations semblent trop ambitieuses, il existe deux autres méthodes de filtration à rechercher.

Ce type de filtre est simple et direct. Il suffit de suspendre le filtre à l’arrière de votre réservoir, de le remplir d’eau dans le réservoir et de le brancher. Il est recommandé d’utiliser des éponges robustes plutôt que de la ouate fragile. Ces éléments sont essentiels à la construction de votre biofiltre et ne doivent jamais être remplacés.

Ces filtres sont externes, comme une décantation, mais sont protégés des débordements et des vidanges accidentelles par leur pression. Tout comme avec une décantation, vous connecterez les tubes d’aspiration et de retour de votre réservoir principal au filtre qui se trouve généralement sous votre réservoir. À l’intérieur de la cartouche se trouvent une variété de filtres mécaniques et biologiques. Comme pour les filtres suspendus, il est essentiel que vous ne remplaciez jamais ces composants.

Ces deux options sont des alternatives faciles à une décantation. Cependant, pour les raisons mentionnées ci-dessus, les décantations peuvent être un excellent ajout à votre aquarium si vous recherchez des capacités de filtration accrues.

Que faut-il pour installer une décantation?

Le plus souvent, un ensemble de décantation sera vendu en kit avec un biomédia. Vous pouvez utiliser cela ou un simple aquarium standard et ajouter votre propre média. Les décantations se remplissent par gravité avec une pompe pour renvoyer l’eau dans le réservoir. Vous aurez besoin de tuyaux appropriés pour faire circuler l’eau d’avant en arrière entre votre réservoir. Utilisez une boîte à écumoire pour faire circuler l’eau entre votre réservoir et la décantation. Cela réduira la traction de l’écoulement afin d’éviter que les animaux ne soient aspirés dans la décantation. Cela sert également de mesure de sécurité pour protéger votre décantation d’une vidange accidentelle de votre réservoir.

Comment configurer correctement une décantation

1. Placez votre écumeur de débordement qui alimentera votre décantation dans un endroit éloigné des décorations, des zones d’alimentation ou de tout endroit où les poissons se cachent. Idéalement, vous devriez placer votre entrée et votre sortie à des endroits opposés afin de créer un gyre, ou système de courants, dans votre aquarium.

2. Connectez des tubes entre l’écumeur de débordement et l’entrée de la décantation. Si vous construisez votre propre décantation sans kit, l’entrée provenant du réservoir doit entrer d’un côté du réservoir et revenir de l’autre côté. Idéalement, votre entrée devrait couvrir le haut du réservoir et la sortie recueillie l’eau du fond après avoir traversé le média de filtration biologique que vous avez choisi.

3. Installez vos tuyaux de retour de la pompe de décantation pour renvoyer l’eau de la décantation vers le réservoir. Si vous perdez l’alimentation, votre décantation devra retenir l’eau supplémentaire dans les tuyaux ainsi que toute l’eau attirée par gravité.

   Conseil

   Gardez le tuyau de retour près du niveau supérieur de l’eau dans votre réservoir principal. Si vous perdez l’alimentation ou si votre pompe tombe en panne, de cette manière, elle ne vidangera pas votre réservoir. C’est également pourquoi vous devriez placer les pompes à air au-dessus de votre réservoir.

4. Choisissez une taille de décantation et une ligne de remplissage pour accommoder les accidents.

5. Positionnez le retour de manière à ce qu’il traverse le réservoir avant d’atteindre l’écoulement. Si votre écoulement est trop proche du retour vers votre décantation, vous ne filtrez pas tout le volume de votre réservoir.

   Les décantations tirent généralement l’eau de votre réservoir par gravité et la renvoient en utilisant une pompe à “décantation”. Ce n’est pas le même type de pompe à décantation qui maintient votre sous-sol au sec. La plupart des kits auront une pompe de taille appropriée pour correspondre au débit de gravité de l’écumeur et à la taille des tuyaux sélectionnés. Si vous construisez la vôtre, il est essentiel d’aligner le débit de gravité avec le retour de la pompe.

6. Pour évaluer l’écoulement, démarrez votre panier d’écumeur en l’amorçant avec de l’eau de l’aquarium principal. Capturez l’eau qui s’écoule dans un conteneur mesuré. Une fois le débit établi, chronométrez 10 secondes et observez la quantité d’eau qui s’écoule. Les gallons par seconde vous indiqueront exactement quel type de pompe acheter. Si vous ne pouvez pas effectuer ce test, achetez une pompe avec un interrupteur de vitesse variable pour manipuler le débit en fonction de l’écoulement.

7. Avec la pompe de taille correcte, commencez l’écoulement par gravité et branchez votre pompe. Surveillez attentivement votre ligne de décantation pour vous assurer qu’elle ne monte pas ou ne descend pas trop bas. Vous devrez peut-être adapter les réglages de votre pompe pour correspondre au débit de gravité.

8. Vérifiez le niveau de votre décantation plusieurs fois au cours des 48 heures suivantes et ajustez si nécessaire.

Comme pour tous les autres biomédias, il faudra environ quatre à six semaines pour que le média soit entièrement “cyclé”.

Lorsqu’elles sont correctement installées, les décantations peuvent être un excellent outil pour votre aquarium. Elles peuvent augmenter votre capacité de filtration, accroître votre volume total d’eau pour améliorer la qualité de l’eau et créer un meilleur environnement pour vos poissons.